Sous-titres de l'équipe des héros @Viki
"Le Grand Héros" par Jiro Wang.
­
Le héros voyageur ~ Épisode 15~ Sous-titres de l'équipe des héros @Viki
Grand Maître, vous n'aimez pas la glace ?
Je l'aime. Je pense juste que si Xiao Tian était ici,
il aurait sans aucun doute beaucoup aimé cela.
Grand Maître, après que vous avez fini, nous nous rendrons chez ce David puant,
et nous verrons comment s'en sort le Jeune Maître.
Nous ne pouvons pas y aller. S'il voulait rentrer, il serait déjà revenu.
C'est trop ridicule. Comment comparer une fille à un frère qui a traversé le feu et l'eau avec vous ?
Contrairement à moi, Zuo You Shou. Je ne serais jamais attiré par une jolie fille.
Je n'abandonnerai jamais mon Da Ge. Ne penses-tu pas ?
Ai-je dit quelque chose de mal ?
Ce n'était qu'une dispute de toute façon. Ça ira.
Pas besoin d'être triste.
C'est vrai, Maître Peng, je voulais juste dire que
Maître Xu est probablement... Il n'est pas probablement pas ce genre de personne.
Il a probablement juste été envouté temporairement.
N'avez-vous pas dit, il y a longtemps, que "même un garçon peut être un héros" ?
Non, non... "Même les héros ont leur faiblesse devant le charme d'une belle femme."
Il doit regretter maintenant.
Faites comme si je n'avais rien dit.
Xiao Tian et moi, nous sommes ensemble depuis notre enfance.
Il ne m'a jamais désobéi avant.
Xiao Dong Ge, Grand Maître, il y avait un envoi exprès pour vous aujourd'hui.
Moi, aussi ?
"Le Disparu..."
- "le 49ème Vaisseau ?" - " le 49ème Vaisseau ?"
Le 49ème Vaisseau Disparu : Un bateau précieux non enregistré dans le 8ème voyage de Zheng He vers l'Ouest. Vente aux enchères d'artefact.
Long Long, envoie-moi toutes les informations relatives à la vente aux enchères du 49ème Vaisseau Disparu.
Pas de problèmes
Xiao Dong Ge, la dernière fois tu m'as demandé de vérifier les gardes habillés en noir du directeur Yang,
j'ai découvert qu'ils appartiennent à une société internationale de sécurité.
Ils prétendent même offrir des services de militant à louer.
Le directeur Yang est un des actionnaires.
Cependant, leur site web est très bien sécurisé,
Je n'ai pas encore été capable de le hacker.
As-tu jamais entendu parler de "Smoking Noir" ?
Oui, on en entend souvent parler chez les collectionneurs d'antiquités.
Il y a beaucoup de rumeurs. Certains croient que "Smoking noir" est un groupe de personnes,
mais d'autres disent qu'il est un homme d'affaires retraité d'Europe.
qui possède beaucoup d'artefacts inestimables, spécialement ceux de l'époque de la dynastie Ming .
Cependant, son passé est un mystère.
Donc c'est possible.
Mais le problème est sous quelle identité cette personne se montrera ?
Personne n'a jamais vu ce Smoking Noir,
et il ne se montrera jamais à moins que cela soit nécessaire.
Xu Fei ? Je viens juste de recevoir une très intéressante invitation.
Le 49ème Vaisseau Disparu.
Sans doute, vous êtes au courant.
Je pense que nous allons encore collaborer.
Dans cette vente aux enchères, à propos de vos devoirs, j'ai déjà...
Je vous verrai alors.
Aucune erreur ne sera tolérée ce jour-là.
Peng Ze
Xiao Dong...
J'ai pensé, puisque personne ne me connaît à Ville-sur-Mer,
cette invitation
doit venir de Xiao Tian.
Je ne sais pas ce qu'il veut.
Peu importe quel est son but, David doit être derrière ça.
Je le pense aussi. Xiao Tian est une personne franche et directe, donc quelqu'un a dû l'embobiner.
Xiao Dong, cette invitation est très étrange.
C'est très probablement un traquenard.
Vous et moi, nous devons nous préparer pour les défis à venir.
Qui aurait su qu'après avoir été des frères jurés,
Xiao Tian et moi, nous nous affronterons en tant qu'adversaire ?
N'y pensez pas trop.
Au fait, sur l'invitation, le nom de Zheng He est mentionné.
Servait-il le même empereur que vous ?
Zheng He?
Cet homme est un eunuque.
Je l'ai rencontré quelques fois au palais.
Cependant plus tard, il a perdu la confiance de l'empereur.
Très tôt, on lui a confié la mission d'étendre l'influence des Ming par delà les mers.
J'ai vérifié. L'époque où Zheng He a commencé son voyage vers l'Ouest
était aux environs de celle où vous êtes venu à Ville-sur-Mer.
Peut-être que la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants est tombée entre ses mains et qu'elle est restée sur le bateau ?
Est-ce possible ?
Je ne peux pas l'exclure.
ce pendentif brille toujours quand c'est proche de vous.
Xiao Dong, en fait, je vous ai déjà traité comme un petit frère.
Pendant ce temps, vous et moi, nous avons combattu ensemble plusieurs fois et je fais confiance à votre caractère,
mais au moment où vous vous transformez en Xi Dong, cela me déconcerte beaucoup.
Tu es sûr ?
Je pensais que tu n'aimais pas filmer ce genre de chose ?
Mais c'est urgent.
Nous trois, nous avons reçu une étrange invitation.
Je suspecte que ce directeur Yang et David complote quelque chose.
Nous devrions nous unir et affronter les ennemis ensemble.
Je veux appeler Xi Dong et filmer tout le processus.
Il n'y a pas de problème à travailler ensemble en tant que groupe
Peng Da Ge, si j'appelle Xi Dong, vous ne vous battrez pas avec lui, n'est-ce pas ?
Mlle Xian Ting, pas besoin de vous inquiéter. Xiao Dong et moi, avons déjà eu une discussion à ce sujet.
Nous voulons appeler Hong Xi Dong ainsi nous pouvons résoudre l’énigme.
En plus, je veux aussi lui parler.
Peng Da Ge, j'ai besoin de vous.
Plus tard quand je dis "action", vous appuyez sur "lecture".
D'accord.
Action !
Xian Er ? Pourquoi le garde impérial est ici ?
Attendez, Maître Hong, je n'ai aucune intention de vous nuire.
C'est juste que j'ai besoin de votre aide pour répondre à mes questions.
C'est au sujet de la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants.
Vous et moi, servons chacun notre propre maître. Il n'y a pas de place pour les négociations concernant la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants.
Finalement, je dois livrer la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants à mon roi.
Très bien alors où est la perle de la Nuit maintenant ?
Pourquoi je suis habillé de tels vêtements ? Xian Er ?
Hong Xi Dong, devinez où nous sommes maintenant.
Je ne sais pas.
Peng Da Ge, il semble ne rien savoir.
Il n'a pas l'air de mentir.
Xian Er, où sommes-nous exactement ?
Maître Hong, je ne sais pas si vous êtes capable de comprendre,
mais cet endroit n'est plus notre territoire Ming.
- Absurde ! - C'est vrai.
Pourquoi la nuit ici est si éblouissante, brillante et lumineux ?
Xi Dong Ge, vous ne savez probablement pas
que ceci est alimenté par l'électricité.
Puis-je demander à Peng Da Ge ce qu'est l'électricité ?
Cela vient d'une centrale électrique qui fournit l'électricité.
Ainsi quand nous branchons la prise, la lumière est allumée.
Pourquoi Xian Er comprend cela si clairement ?
C'est parce que... Peut-être parce que je suis restée à Ville-sur-Mer plus longtemps que vous.
En effet.
Xian Er, tu as tout à fait raison. Tout à fait raison.
Maître Peng, vous suggérez
que nous devrions travailler côte à côte et que nous trouvions la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants.
C'est correct. Donc, vous et moi, nous devons nous soutenir et nous occuper l'un de l'autre.
Mais si nous trouvons la Perle de la Nuit Lumineuse aux neuf Tournants,
lequel d'entre nous la ramènera au maître qu'il sert ?
Pourquoi ne décidons-nous pas par une compétition d'arts martiaux ?
Très bien.
Puisque c'est décidé, nous avons maintenant un accord pour cesser le combat et pour commencer une collaboration.
Tenez.
Puis-je demander ? C'est... ?
Un de mes bons amis de Ville-sur-Mer m'a appris cela : "Che-Ki-Now"("Check it out").
Donnez-moi votre main.
- Che-Ki-Now ? - Je tiendrais votre main...
Faites un cercle... Alors heurtons nos poitrines. "Che-Ki-Now !"
- "Che-Ki-Now ?" - C'est ça. Un serment entre deux vrais hommes. Refaisons-le encore.
Prenons nos mains, faisons un cercle,
puis heurtons nos poitrine.
- Che-Ki-Now ! - Che-Ki-Now !
Très intéressant. Che-Ki-Now.
C'est vrai. Nous sommes frères maintenant.
Maîtres, aimeriez-vous prendre cette rare opportunité pour avoir une amicale compétition d'arts martiaux ?
La suggestion de Xian Er est assez bonne.
Très bien, alors nous allons avoir une compétition de gentilshommes.
S'il vous plaît.
­
Quel est le problème ? Tu n'es pas heureux de te voir te transformer en Hong Xi Dong ?
Ce Hong Xi Dong est en fait formidable.
Si j'avais découvert le secret de ma transformation plus tôt,
alors mon père ne serait pas...
Si seulement j'étais Hong Xi Dong, et pas Hong Xiao Dong,
mon père n'aurait pas eu cet accident.
Le Hong Xiao Dong que je connais
est une personne incroyable. Il m'a sauvée de nombreuses fois.
Bien que parfois, ces incidents soient arrivés seulement à cause de ma propre négligence,
Hong Xiao Dong est quelqu'un qui, assurément, n'abandonnerait pas facilement.
De plus, Il a sauvé la vie de Mo Han et il a aidé Zuo You Shou à commencer une nouvelle vie.
Bien sûr, Hong Xi Dong est en fait, un homme formidable et chevaleresque.
Cependant, je crois que Hong Xiao Dong est toujours le héros de tous les cœurs.
Es-tu libre plus tard ?
Peux-tu m'accompagner quelque part ?
Je vais chercher quelque chose d'abord.
- Patronne ! - Cela fait longtemps que tu n'es pas venu.
Amuse-toi avec ta petite amie. J'ai de la bonne nourriture prête pour toi.
Non... Elle n'est pas...
Donc, c'est l'endroit où tu voulais m'emmener ? Un bassin de pêche à la crevette ?
Oui. C'était notre endroit de vacances préféré à mon père et à moi,
mais je ne suis plus revenu depuis que mon père est mort.
Cet endroit n'a pas changé du tout.
Pourquoi as-tu soudain voulu venir ici ?
Parce que tu as dit "Hong Xiao Dong, tu es toujours le héros de tous les cœurs."
J'ai réalisé que je pouvais affronter mon père à nouveau.
Hong Xiao Dong.
J'ai trouvé cette boite dans un vestiaire.
Je suppose que ton père t'avait préparé ce cadeau pour ton anniversaire.
Je n'ai pas le droit de célébrer mes anniversaires.
Jamais depuis cet accident, je n'ai fêté mes anniversaires.
Pourquoi ça ?
En fait, je n'ai même pas une vrai date d’anniversaire.
J'ai été adopté.
Mon père utilisait la date où il m'a trouvé dans la rue comme date d'anniversaire.
Ce cadeau d'anniversaire dans tes mains a été préparé le jour où il a eu son accident de voiture.
S'il n'avait pas préparé mon anniversaire,
il n'aurait pas eu d'accident.
- Hong Xiao Dong ! - Je sais ce que tu veux dire.
Tous mes amis m'ont dit que c'était juste un accident, et j'ai fait de mon mieux pour essayer de ne pas y penser aussi.
Mais si seulement j'avais écouté mon père à l'époque et pris un jour de repos pour passer du temps avec lui, cela ne serait pas arrivé.
S'il ne m'avait pas trouvé ou voulu fêter mon anniversaire, alors il serait toujours vivant.
Tu sais ce qu'il y a à l'intérieur ?
Je ne l'ai jamais ouvert,
parce que j'ai l'impression que je n'ai pas le droit de recevoir ce cadeau.
Il contient un DVD. Cela pourrait être un enregistrement de ce que ton père voulait te dire.
Fils, joyeux anniversaire !
Je me souviendrai toujours de quand je t'ai rencontré.
Je marchais près de la rizière,
et soudain j'ai entendu un bébé pleurer.
Donc j'ai regardé de partout,
et j'ai vu un tout petit, minuscule bébé
C'était toi, un pauvre bébé qui pleurait.
À partir de ce moment, je savais que mon précieux fils
deviendrait l'unique raison de mon dur travail.
Je n'ai jamais essayé de découvrir qui t'avait abandonné.
J'ai mis tout ce que j'ai trouvé avec toi en sécurité à la banque.
Si un jour, tu souhaites retrouver tes parents biologiques, tu peux commencer en regardant ces choses.
Fils, tu es le plus beau cadeau que j'ai reçu du ciel.
Je dois remercier tes parents biologiques.
Quand tu te sentiras prêt, tu pourras chercher tes racines.
Joyeux anniversaire, mon stupide fils.
Merci...
pour avoir regardé la vidéo avec moi.
Il y a autre chose dedans.
Ceci est la clé du coffre-fort. Je suis sûr que tu porteras un regard détaché sur cela.
Si tu n'avais pas été là,
j'aurais pu rater tout cela.
Ces choses t'appartiennent de toute façon.
À mon cher fils ~ Xiao Dong, Joyeux Anniversaire.
Je me demande comment Xiao Tian s'en sort ?
Je me demande comment Da Ge s'en sort ? Est-iI encore en colère contre moi ?
Xu Da Ge, c'est très tard et tu ne dors pas encore ?
Qu'est-ce que tu tiens dans ta main ?
C'est une dague que m'a donnée Da Ge.
Il te manque, pas vrai ?
En tant qu'homme personne ne me manque.
En fait, toi et ton frère, vous étiez très proches, cependant les gars, vous vous êtes séparés comme ça.
Je sais que tu dois regretter.
Tu m'as souvent dit que vous aviez grandi ensemble.
Vous avez aussi reçu la formation d'arts martiaux et êtes devenu gardes impériaux ensemble.
Si c'était moi qui m'étais séparé de mon frère comme ça,
j'aurais des regrets pour le restant de ma vie.
Xu Da Ge, je suis sûr que toi aussi, n'est-ce pas ?
C'est trop tard.
Prochainement, je dois accomplir une mission que m'a donnée mon patron.
Je dois aller trouver quelque chose pour lui dans une exposition d'artefact.
J'ai déjà envoyé l'invitation à ton grand frère.
Quand ils arrivent, trouve un moyen de te réconcilier avec lui.
Alors je peux aller directement à l'agence de détective pour le trouver.
Xu Da Ge, tu y as déjà été plusieurs fois avant. Mais tu as seulement jeté un coup d'œil, puis tu es revenu.
Tu penses que je ne le sais pas ?
Donc fais juste ce que je dis. Saisis cette chance, quand tout le monde est là, de te réconcilier avec ton Da Ge.
D'accord.
Va dormir.
C'est génial.
Da Ge, je vais te voir très bientôt.
Génial !
C'est l'heure de dormir.
Pas juste !
Quel est le problème ?
Je veux aller à l'exposition d'artéfacts avec vous aussi !
Vous voulez vraiment y aller ?
Oh, je ne faisais que plaisanter.
Eh, mes clé de voiture sont-elles ici ?
Mlle Xian Ting.
Une très grande limousine est garée dehors. Le conducteur a dit que c'est pour amener Xian Ting à la réception de l'exposition d'artéfacts.
Mlle Xian Ting, soyez extrêmement prudente cette fois.
Je ne sais pas pourquoi cette personne vous a invitée à l'exposition d'artéfacts.
Je le serai. J'y vais maintenant.
Attends un moment. Da Ge m'a demandé de préparer quelques trucs particulièrement pour toi.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est un récepteur. Il peut aussi fonctionner comme une caméra vidéo.
Comme cette bague en diamant, pousse-la et tu peux parler à Da Ge.
Et aussi, c'est une oreillette.
Clairement Xiao Dong a mis beaucoup d'effort dans cette mission.
Pas seulement cette mission.
Xiao Dong Ge donne certainement beaucoup d'attention à Xian Ting Jie.
Vraiment ?
- Oui ! - Oui !
Vous y réfléchissez trop.
Je dois y aller maintenant.
Je vais rester en attente dans l'agence de détectives.
Merci.
Au fait, Zuo You Shou,
J'ai entendu de Xiao Dong que vous aviez une tendance à la procrastination, et que vous êtes souvent en retard.
Cette mission est très importante.
Si vous recevez un message ici, ne laissez vraiment pas traîner.
- Da Ge a dit ça ? - Bien sûr.
Mon dieu, Da Ge comprend vraiment...
Juste, ne trouve pas encore des excuses.
Alors, écoutez,
c'est une mission vraiment bizarre.
En premier c'était Mlle Xian Ting qui a reçu l'invitation ensuite Xiao Dong et moi aussi.
de plus le sponsor de cet évènement est le directeur Yang?
C'est vrai.
Donc vous devez être sur vos gardes.
Oui ! Je le ferai.
Allons-y maintenant.
Je vous raccompagne.
Je sais !
Professeur Sun Yan Jun ?
Jamais entendu parler de l'archéologue Sun Yan Jun ?
Bien sûr !
Ne vient-il pas de récupérer beaucoup d'artefacts de la dynastie Ming du fond de l'océan au printemps dernier ?
Dans cette vente aux enchères,
ces artéfacts vont être vendus.
Eh ! Pourquoi êtes-vous ici ?
Pourquoi ne puis-je pas être ici ?
Emmenez cette femme. Ma tête me fait mal chaque fois que je la vois.
Attendez !
J'ai une invitation.
Je suis le sponsor de cette exposition d'artéfacts.
Pourquoi je ne savais pas que vous aviez reçu une invitation ?
Pourquoi ne le demandez-vous pas à la personne qui m'a envoyé cette invitation ?
Bien ! Dites-moi qui c'est !
Je... Ne... Sais... Pas.
Je me demande si nous verrons cette fille sexy ici ?
Sexy... fille sexy.
Xu Da Ge, n'oublie pas pourquoi nos sommes ici.
C'est vrai. Je n'ai pas oublié. Je dois me réconcilier avec mon grand frère.
Mais...mais au sujet de la fille sexy...
Est-ce que tu regardes Mlle Xu Fei ou Mlle Xian Ting ?
Zhang Xian Ting.
Elle est la seule femme qui m'ait jamais rejeté.
Donc ?
Donc.. je dois changer la situation.
Quoi ? Changer ?
Bonjour, n'hésitez pas regarder.
Cela faisait longtemps.
Salut, directeur Chen ! Quoi que vous aimiez, achetez-le.
Professeur ?
Professeur Sun, j'aime beaucoup les colonnes que vous écrivez pour le magazine.
Vous réussissez à permettre aux profanes de comprendre la valeur de ces objets.
Je n'écris que pour le plaisir. Si vous voulez, je vais écrire plus à l'avenir.
Professeur Sun, j'aime beaucoup vos colonnes, parce que...
Excusez-moi. Nous discuterons plus tard.
Hong Xiao Dong, alerte. Je suis dans la salle d'exposition.
Soyez gentil. Cette chemise est très chère.
Vous venez encore ? Vous voulez que j'appelle la police ?
Terrifiant.
Hong Xiao Dong, tout est bon maintenant. Tu n'as pas besoin de venir.
Professeur Sun, vous êtes si impressionnant.
Pas du tout. Je connais un peu de kung fu. Appelez-moi juste Yan Jun.
Mon nom est Zhang Xian Ting.
Je sais qui vous êtes.
Vous êtes l'amie de Hong Xiao Dong, non ? Je le connais aussi.
Vous êtes journaliste, n'est-ce pas ?
Grand Maître, quel est le problème ?
Mlle Xian Ting...
D'abord, elle a dit qu'il y avait du danger, puis ensuite a dit qu'il n'y avait pas besoin d'y aller,
et maintenant rien.
Alors y a-t-il un problème ou pas ?
Oh eh bien, si Xiao Dong Ge vous a donné ça avant d'aller à l'exposition, vous pouvez juste le contacter avec.
Oh, c'est vrai.
- Continuons de marcher. - D'accord.
Officier Wu, Xiao Dong vient d'appeler et a dit qu'il y avait une sorte d'attaque près de l'exposition.
Officer Wu.
Pour qui travaillez-vous ?
Prévenez tout le monde d'être en état d'alerte.
Oui, monsieur.
Patron.
Directeur Xu, j'ai quelque chose à faire. Permettez-moi de vous inviter à dîner la prochaine fois.
- Bien sûr. - D'accord ?
- Merci ! - Merci.
Prenez votre temps pour regarder autour.
Je vous ai demandé d'amener Sun Yan Jun ici. Est-ce si difficile ?
Que se passe-t-il ici ?
Sun Yan Jun est très résistant.
Résistant ?
Vous êtes une bande d'idiots. Dégagez.
Xu Fei, si nécessaire, vous le ferez.
Je comprends.
Grand Maître.
Est-ce... le jeune maître ?
Jeune Maître.
Mo Han ?
Mlle Mo Han...
Da Ge, tu es venu.
Jeune Maître, pourquoi êtes-vous ici ?
David est celui qui vous a envoyé les invitations.
Il m'a demandé de vous attendre ici.
David ?
Alors les invitations sont venues de David ?
Eh... il a dit que je devrais venir ici et trouver une chance de me réconcilier avec mon grand frère.
Réconcilier ?
Tu fais confiance à tort à un criminel
et l'appelle ton frère. Avant de partir,
tu as même dit qu'aucun de nous ne te traitait comme notre frère.
Maintenant avec seulement quelques mots, tout ça peut être écarté ?
Jeune maître,
le grand maître fait seulement semblant d'être en colère.
En fait, il pense à vous et s'inquiète beaucoup pour vous.
Mlle Xu !
Mlle Xu Fei, comment allez-vous ?
Qui êtes-vous ?
Je suis l'ami de David.
Pourquoi doit-il y avoir ces personnes étranges ici ?
Jeune Maître.
Jeune Maître !
Alors vous êtes venu avec David ?
Oui. Eh... où est David ?
Qui se serait attendu qu'il y a 500 ans,
les gens de la dynastie Ming aurait pu faire quelque chose d'aussi complexe que l'Instrument Tourneur de Vie.
Cela a été trouvé dans un bateau coulé.
Quand nous l'avons trouvé, il était profondément endommagé et réduit en pièces.
Même si demain il sera en exposition, il n'y a rien que nous puissions faire maintenant.
Nous pouvons seulement laisser les gens le voir tel qu'il est.
Peut-il être réparé ?
Difficile à dire. Même avec la technologie d'aujourd'hui, l'Instrument Tourneur de Vie est encore un mystère.
Peut-être que vous devriez demander à Xiao Dong. Il a tellement de personnes étranges autour de lui,
peut-être qu'il peut trouver quelqu'un qui sait comment le réparer.
En parlant de Xiao Dong, comment se fait-il qu'il n'est pas venu avec vous ?
-Il est allé au... - Excusez-moi.
En parlant du diable. Cet appel est de lui.
Allô ? M. Hong Xiao Dong, comment vas-tu ?
Les choses ne sont pas simples dans cet exposition d'artéfact. Je suis avec la police en train de garder à l'extérieur.
Je vois.
Il y a une magnifique femme qui se tient juste à côté de moi. Elle veut te parler.
Allô ? Où es-tu passé ?
Je suis dehors avec la police.
D'accord... Eh !
Yan Jun a dit qu'il a quelque chose de mystérieux pour toi.
Cependant on a besoin d'un expert pour le réparer.
Ne t'inquiète pas. Je vais trouver un moyen.
Bien. Au revoir.
Voilà !
Hong Xiao Dong a dit qu'il va certainement vous permettre de voir l'Instrument Tourneur de Vie réparé.
Je savais qu'il pourrait.
Alors, comment connaissez-vous Hong Xiao Dong ?
Nous ? Nous avons fait du chemin.
Je me souviens encore comment il avait l'air dégingandé quand il a mis l'uniforme de la police.
Je ne pourrai jamais oublier.
Directeur Yang.
Professeur Sun, pouvons-nous parler un moment ?
Certainement !
Je vous en prie.
Quel est le problème; Directeur Yang ?
Professeur Sun, je ne vais pas y aller par quatre chemins.
Pourquoi ne réfléchiriez-vous pas à me vendre tous ces artéfacts ?
Tous vous les vendre ?
Directeur, j'apprécie vraiment votre soutien pour mon travail de recherche.
Cependant, personnellement je préfère toujours
vendre ces artéfacts par des moyens légaux et normaux.
De plus, je dois vous rappeler que j'ai le droit de donner certains de ces artéfacts aux musées.
Mais je peux vous en donner un bon prix.
Je crois que j'ai exprimé vraiment clairement ma position.
Excusez-moi.
Xu Fei, il est temps d'agir selon mon plan.
Compris.
Salut.
- Vous êtes de retour. - Oui.
Que voulait le directeur Yang ?
Vraiment rien.
Il voulait juste acheter ces artéfacts en une fois.
Avez-vous jamais pensé que peut-être ces hommes en noir qui vous embêtent
pourraient être liés au directeur Yang ?
Yan Jin Ge !
Mo Han ?
Je ne savais pas que tu étais ici !
C'est vraiment toi. Je me demandais si je te verrais ici ou pas.
Cela faisait longtemps.
Tu es devenue si jolie ! Tu as grandi !
Vraiment ?
Vraiment.
Que se passe-t-il ?
Qui a éteint la lumière ?
Allez jeter un coup d'œil.
Excusez-moi... vous vous connaissez ?
Pourquoi êtes-vous encore là ?
Xian Ting, j'espère que vous accepterez mon amour.
Quel est votre problème ?
Je suis vraiment sincère.
Est-ce que vous cherchez Hong Xiao Dong ?
Non.
Hong Xiao Dong est inquiet pour la sécurité de l'exposition,
alors il garde l'entrée.
Cependant, vous avez oublié que je suis David, le super voleur.
Je n'ai pas besoin de passer par l'entrée.
Ne bougez pas si vous voulez rester en vie.
N'essayez même pas de résister.
Directeur Yang, je pense que vous êtes devenu fou.
Pensez-vous vraiment que vous pouvez vous échapper d'ici après avoir pris ces artéfacts ?
Bien sûr que non. J'ai des tas d'amis dans Ville-sur-Mer.
Qui peut me déclarer coupable, "moi" ?
Ne bougez pas.
Xu Fei, que faites-vous ?
Ces hommes en noir ont quelque chose à voir avec la disparitions de mon Papy.
Tout ce dont je me préoccupe est mon Papy. Je ne m'occupe de rien d'autre.
Mlle Xu, ces fleurs sont...
Xiao Tian !
Le poison dans Xiao Tian a commencé à montrer ses symptômes.
Xiao Tian !
Da Ge. Da Ge ?
Tu t'inquiètes encore pour moi ?
Da Ge, nous sommes encore frères, non ?
Alors allons protéger les gens ensemble, d'accord ?
Espèce d'idiot, sois prudent.
Nous avons besoin de renfort dans le hall d'exposition
Mo Han, je n'avais pas d'idée que vos deux amis étaient aussi incroyables.
Directeur de chaîne
Allô, Directeur de Chaîne ? Je viens de vous envoyer une vidéo.
Faites une émission en direct immédiatement.